Mis Büeli geit über Sapünersteg i (Langwies GR)
Walserlied aus Langwies im Schanfigg. Otto v.Greyerz hat es nach mehrfacher mündlicher Ueberlieferung aus Langwies, Davos und Arosa (unter Benützung einer gedruckten Fassung von 1846) in seine Röseligarte-Sammlung aufgenommen (I / 26). Die Melodie und Schreibart des Walser- dialekts wurde ihm von Lehrer Chr. Hatz aus Malans mitgeteilt.
Nachdem wir das Lied bereits instrumentiert hatten, fanden wir den Hinweis, dass sich im Heimatmuseum Sapün ein Maultrommelbehälter von 1701 befindet!
1.) Mis Büeli geit über Sapüner Stäg i.
I wünschä-mä Wassär in d'Schuä.
D'Lüt sägänd, är hei än Andäri lieb -
I wünschä-mä Glück därzuä.
2.) D'Lüt sägänd, i hei ä, - und han ä nit
Und i wtti nit, dass ä nä hätti !
Er het e schöns Güetli, und i han keis,
Das müesst i ja ghöre mi Läbtig.
3.) Und wenn i's mi Läbtig ghörä müesst,
So täti mier ds Läben ärleidän;
So wett i, äs chämi der bittäri Tod
Und täti ünsch beedi scheidän.
4.) Und wenn wier denn geschiedän sind,
So leit mä mich in d'Aerdän.
Drum wünsch ich dier, was dis Härz begärd:
Aen Richäri söll dier wärdän.
5.) Und wänn är dänn ä Richäri hät,
So ist är denn zufridä.
So leid är denn Pantöffäli a
Zum in der Stube blibä.
6.) Und wenn d'dänn ä Richäri überchunnst,
Däm Chrütz würst nid ärtrinnä:
Und wenn d'äs Zitli ghusät hest,
So würst äs wärdän innä.
Felicia Kraft: Gesang, Trommel
Beat Wolf: Trümpi
For Sound: INTERNET EXPLORER and Quick Time ( free download).
